-
1 Holztafel
сущ.стр. деревянная панель, деревянный щит, облицовочная деревянная панель -
2 Täfelwerk
сущ.1) общ. сборник репродукций2) стр. деревянная панель3) дер. (деревянная) панель, стенная обшивка -
3 Lamberie
сущ.1) тех. деревянная обшивка, деревянная панель2) стр. деревянная облицовка стен, деревянная обшивка стен -
4 Paneel
сущ.2) авиа. консоль, приборная доска, клин (купола парашюта)3) тех. плата4) стр. деревянная панель, облицовочная панель5) горн. выемочное поле (в шахте)6) лес. обшивка7) судостр. плоскостная секция -
5 Bohlentafel
сущ.1) тех. панель из толстых досок, щит из толстых досок2) стр. деревянная панель из толстых досок, деревянный щит из толстых досок3) дер. панель из (толстых) досок, щит из (толстых) досок -
6 Holzplatte
сущ.1) общ. древесная плита, помост (поднимание тяжестей)2) тех. деревянная доска3) стр. деревянная панель4) полигр. деревянная пластина -
7 Holzverkleidung
-
8 Holztäfelung
сущ.1) общ. деревянная облицовка, деревянная обшивка, деревянная панель2) тех. деревянный щит, обшивка (стен) деревянными панелями -
9 Holzverkleidung
f деревянная облицовка ж.; деревянная обшивка ж.; деревянная панель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Holzverkleidung
-
10 Lamberie
f =,..rien стр. -
11 Lamberie
f деревянная обшивка ж.; деревянная панель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lamberie
-
12 Holzvertäfelung
f деревянная опалубка ж. стр.; деревянная панель ж.; деревянный щит м.; обшивка ж. деревянными панелямиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Holzvertäfelung
-
13 Bohlentafel
fдеревянная панель из толстых досок -
14 Fußvertäfelung
f стр. -
15 Holztäfelung
f -
16 Täfelung
-
17 Täfelwerk
n стр. -
18 Wandbekleidung
f стр.облицовка ( обшивка) стены, (деревянная) панель стены -
19 Holzvertafelung
сущ.лес. деревянная панель, обшивка стен деревянными панелями -
20 Verkleidungsholzplatte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verkleidungsholzplatte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАНЕЛЬ — (нем.). Деревянная обшивка нижней части внутренних стен, или обои, которыми оклеивают нижние части стен. 2) тротуар или настилка около домов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАНЕЛЬ 1) деревянная… … Словарь иностранных слов русского языка
панель — 1. ПАНЕЛЬ, и; ж. [нем. Paneel] 1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т.п.; тротуар. Панели проспекта. 2. Деревянная обшивка, облицовка или окраска нижней части стен (внутри здания). Панели из карельской… … Энциклопедический словарь
ПАНЕЛЬ — ПАНЕЛЬ, панели, жен. (нем. Paneel). 1. Настилка из камня, дерева или асфальта по бокам улицы для пешеходов, тротуар. 2. (произн. нэ). Деревянная обшивка или оклейка, окраска под дерево нижней части стен помещения, комнаты (спец.). Панель из… … Толковый словарь Ушакова
ПАНЕЛЬ — ПАНЕЛЬ, и, жен. 1. Дорожка для пешеходов по двум сторонам улицы, тротуар. 2. перен. В нек рых выражениях: о занятии проституцией. Идти на п. (становиться проституткой). 3. Деревянная обшивка или окраска (первонач. под дерево) нижней части стен… … Толковый словарь Ожегова
панель — I и; ж. (нем. Paneel) см. тж. панельный 1) Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т.п.; тротуар. Панели проспекта. 2) Деревянная обшивка, облицовка или окраска нижней части стен (внутри здания) Панели из… … Словарь многих выражений
панель — ж. Из нж. нем. Раnееl или нидерл. раnееl панель, обшивка , ср. нж. нем. раnеlе, раnnеlе деревянная обшивка стен комнаты (Ш.–Л. 3, 297), которые возводятся к ром. *pannellus сукно или pānis футеровка, набивка ; см. Маценауэр 270; М. Любке 509;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Панель — ж. 1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая камнем, асфальтобетоном и т.п.; тротуар. отт. перен. Занятия проституцией. 2. Отделка деревянная обшивка, оклейка, окраска и т.п. нижней части стен помещения, комнаты. 3. Элемент конструкции… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пьетро ди Джованни д'Амброджо — … Википедия
ПЛИНТУС — (греч. plinthos кирпич). В архитектуре: 1) нижняя часть пьедестала колонны. 2) узкая деревянная панель, прибиваемая вдоль стен, у самого пола. 3) выступ в нижней наружной части здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Кляйн, Ив — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Ив Кляйн Дата рожден … Википедия
Франческо ди Ваннуччио — Франческо ди Ваннуччо. «Распятие с предстоящими святыми и донатором» 1380 г. Берлин, Художественная галерея. Франческо ди Ваннуччо (итал. Francesco di Vannuccio; работал в 1356 1389 годах в Сиене) итальянский художник, сиенская школа. Вместе с… … Википедия